Song translation
Hit the Lights
by Metallica
Kill ‘Em All
Legacy translation
Translation
Polski
Translated before September 12, 2024
Close lyrics
[Intro]
Wow!
[Zwrotka 1]
Nie ma życia do skóry
Mamy zamiar kopnąć kilka tyłków dzisiaj wieczorem
Mamy szaleństwo metalu
Kiedy nasi fani zaczynają krzyczeć, to jest właściwe
Dobrze, dobrze, tak
[Pre-Chorus]
Kiedy zaczynamy grać, nigdy
Nie chcemy przestać
[Refren]
Włącz światła!
Włącz światła!
Włącz światła!
[Guitar Solo]
[Zwrotka 2]
Wiesz, że nasi fani są szaleni
Mamy zamiar roznieść to miejsce
Z głośnością wyższą
Niż cokolwiek dziś
Jedyny sposób, tak
[Pre-Chorus]
Kiedy zaczynamy grać, nigdy
Nie chcemy przestać
[Refren]
Włącz światła!
Włącz światła!
Włącz światła!
[Guitar Solo]
[Zwrotka 3]
Z pełnym krzykiem
Mamy zamiar przebić się przez twój mózg
Mamy śmiercionośną moc
Sprawia ci słodki ból
Och, słodki ból, tak
[Pre-Chorus]
Kiedy zaczynamy grać, nigdy
Nie chcemy przestać
[Refren]
Włącz światła!
Włącz światła!
Włącz światła!
Włącz światła!
[Instrumental Break]
[Guitar Solo]
Original lyrics
Hit the Lights
Close lyrics
[Intro]
Wow!
[Verse 1]
No life ‘til leather
We're gonna kick some ass tonight
We got the metal madness
When our fans start screaming, it's right
Well, all right, yeah
[Pre-Chorus]
When we start to rock, we never
Wanna stop again
[Chorus]
Hit the lights!
Hit the lights!
Hit the lights!
[Guitar Solo]
[Verse 2]
You know our fans are insane
We're gonna blow this place away
With volume higher
Than anything today
The only way, yeah
[Pre-Chorus]
When we start to rock, we never
Wanna stop again
[Chorus]
Hit the lights!
Hit the lights!
Hit the lights!
[Guitar Solo]
[Verse 3]
With all-out screaming
We're gonna rip right through your brain
We got the lethal power
It's causing you sweet pain
Oh, sweet pain, yeah
[Pre-Chorus]
When we start to rock, we never
Wanna stop again
[Chorus]
Hit the lights!
Hit the lights!
Hit the lights!
Hit the lights!
[Instrumental Break]
[Guitar Solo]
Choose your language & model
Select a target language, pick the AI model, then launch your translation.
GPT-4 captures nuance and complex structures for premium results.
Metallica
Charged only when the translation completes.
- Translations stream live—keep the page open until the ✏️ marker disappears.
- Your tokens are only deducted once the translation is complete.
- Re-run the translation with GPT-4 for added nuance once you're happy with the result.
Explore "Hit the Lights" in other languages
Pick a language from the list to jump directly into its translation.
Keep exploring
About the song "Hit the Lights" by Metallica
"Hit the Lights" is a standout release from Metallica, featured on "Kill ‘Em All". Fans connect with its storytelling and this translation lets you follow every lyric.
On this page, you'll see the original lyrics alongside AI-powered translations so you can compare nuances line by line.
Keep digging into Metallica's catalog to uncover more tracks and language combinations.
Share this translation
Spread the love with a quick share.
Use these quick jumps to move between the major sections of LyricsLingua without scrolling back to the top.
- Browse releases by yearSee translations organized by original release dates.
- Explore the discover feedFollow every new translation as it lands in real time.
- Open the language libraryJump into dedicated hubs for 50+ target languages.
- Visit artist directoriesFind every song we host from your favorite performers.
- Start a fresh translationSearch for any track and launch the translator.
